|
12415 |
PIPELET RÉPÉTANT SON SOURIRE DE DÉCEMBRE.
Prenons garde! prenons garde!
Car le jour de l'An nous regarde.
---
Pipelet
--- |
All details
|
|
12416 |
A Lawyer Reading
---
Avocat lisant
---
Lesender Anwalt
--- |
All details
|
|
12417 |
Deux buveurs
---
Two Drunks
---
Zwei Trinker
--- |
All details
|
|
12418 |
L'inconvénient d'avoir un ami mélomane.
---
A music lover for a friend has its drawbacks
---
Einen Musiker als Freund zu haben kann schwierig sein
--- |
All details
|
|
12419 |
Les chanteurs de salon.
---
Salonkonzert
---
A Salon Concert
--- |
All details
|
|
12420 |
Mère et enfant
---
Mother and Child
---
Mutter und Kind
--- |
All details
|
|
12421 |
Voilà le ministère public
---
The Public Prosecutor
---
Der öffentliche Ankläger
---
Voilà le ministère public qui vous dit des choses très désagréables........ tâchez donc de pleurer au moins d'un oeil ... ça fait toujours bien!
--- |
All details
|
|
12422 |
Saltimbanques
---
Mountebanks
---
Circusleute
--- |
All details
|
|
12423 |
Aux enchères
---
At Auction
---
An der Auktion
--- |
All details
|
|
12424 |
Dans l'atelier |
All details
|
|
12425 |
Elegant Man and Woman
---
Couple élégant
---
Elegantes Paar
--- |
All details
|
|
12426 |
Femme portant son enfant
---
La Maman - La mère
---
Mother and Baby
---
Woman Carrying a Baby
--- |
All details
|
|
12427 |
L'ivrogne et la lampe
---
Betrunkener und Mann mit Lampe
---
Drunkard and Man with a Lamp
--- |
All details
|
|
12428 |
One Man Standing
---
Homme debout
---
Stehender Mann
--- |
All details
|
|
12429 |
Un connaisseur
---
A Connoisseur
---
Ein Connaisseur
--- |
All details
|
|
12430 |
Tête d'homme
---
Head of a Man
---
Kopfstudie eines Mannes
---
Testa maschile
--- |
All details
|
|
12431 |
La Comète
---
The Comet
---
Der Komet
---
L'astronome allemand lâchant un fameux canard.
---
The German astronomer releasing a famous duck
(Note: duck = rumour).
--- |
All details
|
|
12432 |
Mère et enfant
---
Mother and Child
---
Mutter und Kind
--- |
All details
|
|
12433 |
Street Musicians |
All details
|
|
12434 |
Deux avocats en discussion
--
Two Lawyers in Discussion
---
Zwei plaudernde Anwälte
---
Dites donc, confrère, vous allez soutenir aujourd'hui contre moi absolument ce que je plaidais il y a trois semaines, dans une cause identique... hé hé hé!.. c'est drôle!.. Et moi je vais vous redebiter ce que vous me ripostiez à cette époque.... c'est très amusant, au besoin nous pourrons nous soufler mutuellement...... hi hi hi!..
--- |
All details
|