SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Mon opéra réussit complètement!... le duo entre ma princesse et son amoureux est redemandé trois fois par le public... et tous les musiciens de l'orchestre viennent à minuit me donner une grande sérénade!... pendant que je prends une limonade!....

Translation:
My opera will be a huge success... the duet between the princess and her lover will be repeated three times.... and all members of the orchestra will come at midnight to my place to give me a serenade.... while I am drinking a lemonade.