The Daumier Register Digital Work Catalogue
Daumier Register 03-20-2019 Contact us
START YOUR SEARCH BY:
Work catalogues Publication / Date or Exhibition Collections / Provenance Technique 
Series Title / Plate number Themes Stone Number Text / Title
Browse the entire databaseList of prints for saleNew Research Results


Work catalogues: DR Number 11    |   LD Number 11   |   HD Number ----
SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT
Technical Details  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details 
Print Details  Similarities  Background Details 

lupe

Original Text:
C'est ça de fameux cadets ils ont trouvés le moyen de faire de la poudre avec Dupain.


Translation:
What characters... they found a way to make gunpowder from bread (Dupain).

(Note: There is a play on words. "du pain" means bread, while Dupin, the name of the politician is pronounced in the same way.)


<< DR Number 10 DR Number 12 >>
Last Update: 07-30-2018


Introduction | The Daumier Website  |  About us  |  Contact us

Disclaimer © L&D Noack. All Rights Reserved