HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:UN ASTRONOME SATISFAIT. - Oui mon cher ami, je viens de découvrir une comête... et d'après mes calculs, j'ai tout lieu d'espérer que dans quarante cinq jours elle rencontrera notre globe...
Translation:A SATISFIED ASTRONOMER. Yes, my dear friend, I happened to discover a comet..... and according to my calculations, I have every reason to hope that it will hit our planet in 45 days....