The Daumier Register Digital Work Catalogue
Daumier Register 03-28-2024 Contact us
START YOUR SEARCH BY:
Work catalogues Publication / Date or Exhibition Collections / Provenance Technique 
Series Title / Plate number Themes Stone Number Text / Title
Browse the entire databaseList of works for saleNew Research Results


Work catalogues: DR Number 1167    |   LD Number 1167   |   HD Number 804
SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT
Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details 
Print Details  Similarities  Background Details 

lupe

Original Text:
UNE CONSULTATION SCIENTIFIQUE.
- Je suis satisfait... je crois décidément que cette maladie des pommes de terre est due à un Botrytis.....
- Oui... ce que le vulgaire nomme champignon.
- Si nous l'appelions champignon comme tout le monde ça ne serait plus la peine de nous appeler savans!


Translation:
A SCIENTIFIC CONSULTATION.
- I am satisfied.... I think the potato disease comes from Botrytis...
- Yes, that's what's commonly known as a mushroom (fungus).
- If we call it a mushroom like the rest of the world, no one will bother calling us scientists!


<< DR Number 1166 DR Number 1168 >>
Last Update: 07-12-2021


Introduction | The Daumier Website  |  About us  |  Contact us

Disclaimer © L&D Noack. All Rights Reserved