The Daumier Register Digital Work Catalogue
Daumier Register 05-25-2020 Contact us
START YOUR SEARCH BY:
Work catalogues Publication / Date or Exhibition Collections / Provenance Technique 
Series Title / Plate number Themes Stone Number Text / Title
Browse the entire databaseList of prints for saleNew Research Results


Work catalogues: DR Number 1250    |   LD Number 1250   |   HD Number 714
SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT
Technical Details  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details 
Print Details  Similarities  Background Details 

lupe

Original Text:
Nos comptes sont faciles à établir ... vous m'aviez confié mille exemplaires de votre recueil poétique intitulé "soupirs de mon âme..." vingt sept volumes ont été donnés aux journaux... et en défalquant ce que j'ai vendu je trouve qu'il me reste juste neuf cent soixante treize "soupirs de votre âme" dans mon magasin!...


Translation:
The calculation is very easy: You gave me 1'000 copies of your poetry "Sighs of my soul", of which 27 went to the newspapers. Deducting the sales, there are exactly 973 "Sighs of your soul" left in my shop!


<< DR Number 1249 DR Number 1251 >>
Last Update: 05-25-2015


Introduction | The Daumier Website  |  About us  |  Contact us

Disclaimer © L&D Noack. All Rights Reserved