SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
Ah vous trouvez que mon dernier roman n'est pas tout-à-fait à la hauteur de ceux de George Sand...! Adélaïde, je ne vous reverrai de la vie!

Translation:
So! You don't think my latest novel is up to the standard of George Sand!... Adelaide, I shall never speak to you again!