Original Text:
- Oui, on veut dépouiler cet orphélin, que je ne qualifie pas de jeune, puis qu'il a cinquante sept ans, mails il n'en est pas moins orphelin.... je me rassure toute fois, messieurs, car la justice a toujours les yeux ouverts sur toutes les coupables menées!...
Translation:
- Yes, they would plunder this orphan, whom I cannot necessarily describe as being young, since he is fifty-seven years old, but it is no less an orphan... yet ..... I am, reassured knowing that justice always keeps an open eye on all guilty manoeuvers....
|
Contact us