Original Text:
- C'est ta faute ma femme... à la campagne on ne devrait jamais aller se promener par le beau temps parce qu'on doit toujours craindre un orage.... voila une jolie route maintenant pour retourner chez nous, et dire que cela s'appelle un chemin vicinal!..
- Ah! jules... pourvu que le torrent ne nous emporte pas!..

Translation:
- My dear, this is your mistake! One should never go for a stroll in the countryside, when the weather is good.... you always have to expect a storm.... and now we still have quite a long way home.... and this is called a communal country road! My foot!
- Oh, Jules, let's hope we won't get flushed away by the torrents!