Original Text:
- Quand en société vous voudrez bien recevoir un énorme coup de poing, placez-vous comme ceci!....
- Pardon, Mr. le professeur, mais j'aimerais mieux me placer de manière à ne pas le recevoir du tout..........
- Ça serait contre toutes les règles de l'art.... et alors vous n'auriez pas le droit de le rendre!.......
Translation:
- If , in public, you would like to get a good hit, you stand like this!
- Sorry, professor, but actually I would prefer not to be hit at all.
- This would be against the rules of the art, and besides, you would have no reason to hit back!
|
Contact us