Original Text:
- Il est sept heures du soir, et depuis midi, nous cherchons à nous loger.... j'ai bien envie de retourner coucher à Orléans!...

Translation:
It's seven o'clock in the evening and since noon we have been trying to find accommodation... I really feel like returning to Orléans and sleep at home.