SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Mossieu, j' quittons vot' service.... j' m'en r'tournions cheux nous.... je n'voulions point m'trouver dans la fin du monde!.......

Translation:
Monsieur, I quit your service, I am going home... I don't want to be here when the world ends.