SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
LA DERNIÈRE SEMAINE AVANT L'OUVERTURE DU SALON DE PEINTURE.
Choeur. - Du courage, à l'ouvrage, les amis sont toujours là !..

Translation:
THE WEEK BEFORE THE OPENING OF THE ART EXHIBITION.
Chorus: courage, let's finish the work! That's what friends are here for.