SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
EN CHEMIN DE FER.
- Nous approchons de ce grand Tunnel ou depuis le commencement du mois il y a déjà eu trois accidents !....

Translation:
ON THE TRAIN.
We are approaching this great tunnel, where since the beginning of the month there have been already three accidents.