HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:- Ils ont l'air de se concerter..... je suis bien faché d'être monté dans ce wagon!... et dire qu'il n'y a pas moyen de faire arrêter le train!
Translation:They seem to be planning a conspiracy....how stupid of me to having chosen this compartment.... and there is no way of stopping the train!