HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:MADAME - Nous voici arrivés au quinze Novembre, le temps commence à se gâter, je crois qu'il faudra songer bientôt à rentrer à Paris... MONSIEUR - C'est aussi mon ô..... ô..... pinion!
Translation:MADAME: - We are approaching mid-November and the weather starts getting nasty, I think we will soon have to consider going back to Paris. Monsieur: - This is also my o..... o.... pinion!