Original Text:
Des preuves !...... des preuves !...... tout mon quartier, toute la ville le sait parbleu ! bien............. je suis cocu et recocu, je puis m’en vanter.

Translation:
Proofs!… Proofs!… The whole neighbourhood, the entire city knows it, good heavens! I am cuckold, again and again, I can boast of being cuckold.