Original Text:
Après ... la bosse antique....le beau idéal du nu moderne sous l'aspect d'un modèle à trente sous la séance...


(Le dessin après le modèle)

Translation:
For just 30 sous per session one gets a model to study the naked ideals of the Arts.