Original Text:
Si la rose peut embellir son existence, n'empêchez pas cette touchante réunion de famille.


(La vieille fille cueillant une rose.)

Translation:
If a rose can make her existence more beautiful, let us not interrupt this touching reunion of two of a kind..