HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:Courage, avec de l'argent nous aurons toujours Dupain.
Translation:Don't worry, as long as we still have money, there will always be bread.
(Note: There is a play on words. "du pain" means bread, while Dupin, the name of the politician is pronounced in the same way.)