SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
CE QU'ON APPELLE LES SÉDUCTIONS DE PARIS.
Une éstale, not'bourgeois.... vous entendrez chanter ce soir Mme. Dorus-Grasse et Mr. Bariolhé... une excellente éstalle de parterre.... douze francs... moins cher qu'au bureau!...

Translation:
WHAT ONE CALLS THE SEDUCTIONS OF PARIS.
Tickets, Sir?.... this evening you'll hear Madame Dorus-Grasse and Monsieur Bariolhé... excellent seats in the orchestra.... just twelve francs... cheaper than at the theatre's ticket counter.