SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
DANS UN JARDIN D'AUTEUIL.
Devenant de plus en plus misantrope, par suite de ses chagrins politiques et voulant complètement fuir le monde, le docteur Véron se retire dans le fond de sa cravate.

Translation:
IN A GARDEN AT AUTEUIL.

Because of his political worries, Doctor Véron develops more and more into a misanthropist, hiding almost entirely behind his huge necktie and hoping to escape from the troubles of the world.