Original Text: LE PARISIEN. - Dites-donc, brave homme, qu'est-ce que vous faites de toutes vos vaches quand elles sont devenues vieilles et qu'elles ne donnent plus de lait?...
LE VACHER - Tiens... c'te bétise.... on en fait des bœufs!.....
Translation: THE PARISIAN: Tell me, good man, what are you doing with all these cows once they have become old and don't give milk any more?
THE COWHERD: Silly question... we make oxen out of them!
|