Original Text: Venant de donner le dernier coup de pinceau à un tableau qui ne pourra pas manquer de faire le plus bel ornement du Palais de cristal
NOTA: Telle est l'opinion intime du peintre et toutes les opinions consciencieuses sont respectables.
Translation: Adding the last finishing touches to a painting which will not fail to make a marvellous ornament to the Crystal Palace (NOTE: such is the personal opinion of the painter and all conscientious opinions are to be respected).
|