SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
UNE HEURE.
promenade au Luxembourg. Va gredin, avale z'en! tu verras ce que c'est que d'être jeté à l'eau par un p...p...p...pol...is...son comme toi!!....

Translation:
ONE O'CLOCK.
Walk in the Luxembourg park. Come on, scoundrel, swallow it! you’ll see what it means to be thrown into the water by a rascal like yourself!…