SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
C'est embêtant! ça vous passe devant ...le nez...et on s'en va en chantant... "Hélas! elle a fui comme une ombre!..."

Translation:
It's annoying! She passes right in front of your nose, you sing and without even looking at you she disappears like a shadow.