HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:De tes humbles foutriquets Reçois, le jour de la fête, Ces deux modestes bouquets Que leur dévouement d'apprête. Ils te plairont, car le peuple Français Seul en a fait tous les frais.
Translation:From your obedient subjects receive on your day of honor these two modest bunches of flowers. They will make you rejoice, since the people of France alone has taken over the costs.