SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
LE VIN DE PROPRIÉTAIRE.
- C'est de mon vin.... je l'ai récolté moi-même... il ne s'agit que de s'y faire.....
- Ah! mon ami, je sens quelque chose en moi qui me dit que je ne m'y ferai jamais!......

Translation:
THE OWNER'S WINE.
- This is my own wine... I harvested it myself... you just have to get used to it...
- Ah, my friend, something inside me tells me that I'll never get used to it!...