Original Text:
Hunters in the Morning
---
Chasseurs avec un chein
--
Zwei Jäger mit Hund im Morgengrauen
---
- Nous avons vu ce matin le lever du soleil, et voilà maintenant que nous voyons lever la lune!
- Oui; il n'y a que les lièvres que nous ne voyons pas lever!...
---
- We saw the sunrise in the morning and now we are watching the moon come out.
- Right, the only thing we didn't see come out were the rabbits!
---
- Nous avons vu ce matin le lever du soleil, et voilà maintenant que nous voyons lever la lune!
- Oui; il n'y a que les lièvres que nous ne voyons pas lever!...
---