Original Text:
L'ENTRÉE DU GRAND TUNNEL D'UN CHEMIN DE FER.
Messieurs, nous allons entrer sous le grand tunnel qui est fort étroit.... je vous en supplie, ne bougez pas pendant tout le trajet..... il n'y a pas de voyage qu'il ne se perde ici un bras, une jambe ou un nez...... et vous comprenez qu'il est impossible à l'administration de les retrouver dans un souterrain tout noir, qui a deux lieues de long!......
---
At the Entrance to the Tunnel
---
Am Tunneleingang
---