SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Mon cher que voulez vous .... nous avons eu du malheur.... je n'ai pas pu prouver votre innocence, cette fois.... mais à votre prochain vol j'espère être plus heureux!......

Translation:
My dear man, what do you want... we just were not lucky this time..... I was not able to prove your innocence,... but with your next theft I hope to have more luck!...