Original Text:
- Comment trouvez-vous ce Saint là..... je me flatte que je n'ai pas fait du ponsif.....
Le Bourgeois. - Je suis de votre avis, un saint ne doit jamais avoir l'air poussif......

Translation:
- What do you think about this Saint.... I tried to not make him look too conventional....
- The bourgeois: I quite agree, a Saint never should look short winded.