SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Le compte est-il bien exact?... vous allez maintenant me demander que je vous donne un reçu..... sous prétexte qu'on est riche il faut toujours qu'on donne quelque chose!....

Translation:
The count is correct?... you are now going to ask me to give you a receipt... under the pretext that one is rich it always seems to be necessary that one gives something...