SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
C’est toujours avec la plus profonde douleur
Que nous requérons la peine la plus forte possible contre nos ennemis politiques, mais nous n’y manquons jamais.

Translation:
It's always with the most profound pain
that we ask for the strongest penalty possible against our enemies, but we never waste an occasion to do so.