SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
LÉON FAUCHER.
Les ennemis politiques de Léon Faucher, prétendent que ce ministre de l'intérieur, n'a pas toutes les grâces de l'extérieur. Quant à nous qui sommes au nombre de ses partisans les plus fanatiques, nous soutiendrons envers et contre tous, que Léon Faucher est gras, beau, bon, doux.

Translation:
LÉON FAUCHER.
The political enemies of Leon Faucher claim that this Minister of the Interior does not have the graces of the Exterior. As for us, among his most fanatic supporters, we will maintain, despite all opposition, that Léon Faucher is fat, handsome, good, and sweet.