Original Text:
Monsieur le sténographe, vous avez bien reproduit mon discours, mais vous avez oublié de noter à différens passages: - Vive sensation,..... je viens de faire ces petites corrections:

Le Général Lebreton avançant à l'ordre.

Translation:
Mr. stenographer, you have very well reported my speech, however it seems you have forgotten to note at various passages... "vivid emotions by the deputies"..... I have added these little corrections.

General Lebreton, receiving his orders.