SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
FÊTE DU 4 MAI.
Les Burgraves ornant de quelques fleurs la statue de la République.
(Cette partie du programme n'a pu être mise à exécution, nous ne savons par suite de quelles circonstances).

Translation:
FESTIVAL OF MAY 4th.
The burgraves decorating the statue of the French Republic with some flowers.
(This part of the program did not take place for reasons unknown to us.)