SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
Les Boyards réduits à cultiver eux-mêmes leurs terres, par suite de l'enrôlement de leurs derniers paysans.

Translation:
The Russian noblemen are forced to cultivating the lands by themselves on account of their peasants' enlisting.