SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
Les chiens replongés dans un redésespoir, depuis qu'ils ont entendu dire de nouveau, qu'on allait leur faire payer un impôt.

Translation:
The dogs are again falling in despair after having heard that there will be a new dog licence tax after all.