SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
PROGRÈS DE L'ÉQUITATION.
Perfectionnement de l'art de trotter à reculons. - Moyen infaillible pour empêcher désormais les chevaux de prendre le mors aux dents.

Translation:
PROGRESS IN HORSEBACK RIDING.
Improving the art of riding backwards.... an infallible way of preventing the horse from taking the bit in its teeth.