SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Il me semble que j'aperçois là-bas un petit point noir qui remue....
- Quel bonheur.... c'est peut-être quelqu'un qui vient nous voir!

Translation:
- I seem to perceive a tiny black point moving all the way in the back...
- What luck… maybe somebody is coming to visit us!