SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Ils ont acclimaté l'igname en France …. mais ils n’ont pas encore pu l’acclimater dans les Français!….

Translation:
They succeeded in acclimatizing the Indian potato (or: yam) to the French climate, but it is still a problem to acclimatize the French to the Indian potoato!