HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:Esculape se mettant en garde pour défendre énergiquement sa position, contre tous les novateurs blonds ou noirs, qui viennent pour l'attaquer!....
Translation:Aesculapius, God of healing, is prepared to defend fervently his position against all innovators who might want to attack him (be they black or white).