Original Text:
- Mon ami..., lâche lui ta canne.... il pourrait t'entraîner dans la mer!....

Translation:
My dear... let go of the cane.... it might drag you down into the sea!