SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
UN AMATEUR DIFFICILE.
- Je ne suis pas content du salon cette année.... voila du jambon qui laisse beaucoup à désirer... au point de vue de la couleur....

Translation:
A DIFFICULT PATRON OF THE ARTS.
- I am not quite satisfied with the Salon this year... this ham leaves much to be desired.... as far as the color is concerned.