HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:- Ah! mon ami, comme cette cheminée fume... va donc te plaindre au propriétaire!... - Non, il profiterait de ça pour m'augmenter!...
Translation:- Just look at that, my friend, how the fireplace is smoking... why don't you speak to your landlord!.. - For heaven's sake no, he'll immediately increase my rent!
Contact usContact us