SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
Musiciens jouant pendant douze heures consécutives à prix fixe, et ne demandant pas d'augmentation d'appointements. - M. Perrin, directeur de l'Opéra, songe à leur faire des propositions.
---
Musiciens jouant pendant douze heures consécutives à prix fixe, et ne demandant pas d'augmentation d'appointements. - Le directeur de l'Opéra, songe à leur faire des propositions.

Translation:
Musicians who are playing for twelve hours in a row without askinging for a salary increase. - Monsieur Perrin, the director of the opera considers making them an offerl.
---
Musicians who are playing for twelve hours in a row without askinging for a salary increase. - The director of the opera considers making them an offer.