Original Text:
- Cette année encore des Vénus.... toujours des Vénus!.... comme s'il y avait des femmes faites comme ça!....

Translation:
Still more Venuses this year... always Venuses!... as if there were any women built like that!