SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Quelle société abatardie et corrompue que la nôtre!..... tous ces gens ne regardent que les tableaux représentant des scènes plus ou moins monstrueuses pas un ne s'arrete devant une toile nous représentant l'image de la belle et pure nature!.....
---
- Quelle société abatardie et corrompue que la nôtre!..... tous ces gens ne regardent que les toiles représentant des scènes plus ou moins monstrueuses pas un ne s'arrete devant une toile nous représentant l'image de la belle et pure nature!.....

Translation:
Just look what a degenerated and corrupt world we are living in.... all these people just look at more or less monstrous paintings... not one of them stops in front of a painting depicting the beauty and purity of nature!