SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Mon cher Holsteinois, votez je vous en prie.
- Pardon..... Est-ce que c'est là ce que vous comptez faire de moi?

Translation:
-My dear Holsteiner, I urge you to vote.
-Pardon me, but am I going to end the same way as this one?